The New Energy Powerhouse
– Meridian Herbal Essential Oil Recharge Energy, Anytime, Anywhere
养气新观念——本草汉方精油
The vitality in terms of energy quantum in our body is the Qi. The presence of this Qi vitality makes possible our body’s continual functions. Meridians are the pathways in the body along which the “Qi” would flow. As long as the meridians are not blocked, and Qi flows to all parts of the body, natural organic functions are assured.
Energy regulation, an integral part of TCM (traditional chinese medicine), is fast gaining popularity, in the developed Western societies because of its miraculous medicinal benefits.
avita Meridian Herbal Essential Oil is developed by harnessing the benefits of ancient chinese medicine and western aromatherapy, using the state-of-the-art scientific research techniques. When the appropriate herbal essential oil is absorbed by the body through inhalation, meridian massage or bath, it achieves effects like regulating physiological functions and soothing emotions. Blockages in the body can be fixed by regular massage of the acupressure points, restoring free flow of Qi and good health. When there is a smooth and uninterrupted flow of energy, there will be holistic healthcare benefits for the mind and body.
人体内的“气”就是身体里的能量，是维持人体生理机能的关键要素。 经络是“气”在身体内往来的道路，“经”是通往脏腑的主要干道，“络”则是连接干道的支线，当经络通畅无阻，运行其中的气来去自如，器官自然能发挥功能，身体也就健康。
随身携带的养气专家 讲求回归自然的今日，“养气”已经不只是东方人的专利，更多的西方人也开始重视这个源自东方的医学智慧，“养气”成为一种时尚的潮流。
avita 本草汉方精油，在西方芳香疗法的基础上，加上中国数千年的医学知识，以先进的科学研究技术来验证效果。运用适当的本草汉方精油，藉由吸入、经络按摩、沐浴的方式，调理身体机能、舒缓情绪，让“气“畅通无阻，进而达到身心灵的全面照护。 经常保持在穴道、经络上进行按摩，就如适时纾解交通一样，可以促进气的运行通畅，也让身体健康无碍。
avita 本草汉方精油，是划时代的“养气”新巨星，如同随身携带的养气专家，随时随处为您养气、顺气、补气；气顺，则身心健康愉快，有了健康的身心，才能享受生命的美好，享有真正幸福的人生。
avita Magnolia Herbal Essential Oil (30ml) Where Breathing is Smooth and Refreshing
(for Lung and Large Intestine meridians)
《辛夷汉方精油》可与《经络大补帖》调和，使用于大面积的经络按摩，帮助呼吸道的日常保健
Function 用途Clears the nasal passage, relieves nasal discomfort, purifies the air, reduces respiratory infections. Prevents infections and aids in healing wounds or inflamed areas due to its powerful anti-inflammatory property. 清畅鼻道，减轻鼻部不适。净化空气，避免呼吸感染。
Main Ingredients 主要成份
Magnolia, Eucalyptus, Peppermint. 辛夷, 尤加利及数种中草药精油
Direct Application 涂抹法
Apply some drops of magnolia essential oil below the nose to freshen up; or on other areas of the skin for anti-inflammation purposes. 滴在鼻孔下放涂抹，帮助提神醒脑。或擦于皮肤或身体上。
avita Forsythia Detox Herbal Essential Oil (30ml) The Beauty and Healthcare Booster
(for Liver and Gall Bladder meridians)《兰华汉方精油》可与《经络大补帖》调和，用于肝，胆经按摩，帮助全身健康的调理与保养 (兰华就是《连翘》)
Function 用途For daily healthcare, reduces acne and scars, enhances beauty and youthfulness. 青春美丽，增进容貌自信，淡化痕迹，恢复细致光彩。
Main Ingredients 主要成份 Forsythia, Tea Tree, Lavender, Aloe Vera, Jojoba Oil. 含兰华、芦荟、薰衣草及数种珍贵中草药精华
Direct Application 涂抹法
Apply some drops of forsythia detox essential oil onto reddish and swollen areas of the skin for anti-inflammation purposes. 3 times daily. 以棉花棒沾上，直接涂抹红肿处，一天3次
avita Nepenthe Herbal Essential Oil (30ml) No More Worries, Only a Good Night's Sleep
(for Heart meridian)《忘忧汉方精油》可与《经络大补帖》调和，主要用于心经及心包经保养，可舒缓情绪
Function 用途Spiritually purifying, alleviates feeling of worry, calming, reduces stress, improves the quality of sleep. 净化心灵，安抚忧虑情绪。舒缓压力，有助优质睡眠。
Main Ingredients 主要成份
Valerian, Lavender. 含缬草、薰衣草及数种本草纯精油
Direct Application 涂抹法Apply some drops of nepenthe essential oil on the chest to keep oneself in high spirits throughout the day. Before bedtime, apply around the nose and top of the head to soothe emotions and help in a good night's sleep. 涂抹心窝处，可保持整天的心情愉悦，睡前，在鼻子周围涂抹，舒缓情绪，帮助入眠。
avita Angelica Ardent Herbal Essential Oil (30ml) Radiance and vitality Booster for Women
(for Kidney and Bladder meridians)《天葵汉方精油》可与《经络大补帖》调和，主用于肾经，膀胱经及任督两脉保养
Function 用途
Provides warmth and relaxation, soothes emotions, restores radiance and vitality. 温暖放松，安抚紧张情绪，红润脸色，恢复光彩活力 。
Main Ingredients 主要成份
Dang Gui, Szechwan Lovage, Davana, Evening Primrose Oil, Jojoba Oil. 当归、玫瑰等数种本草精油及月见草油
Direct Application 涂抹法Shake before use. During non-menstruation period, right after bath and before bed time, apply 5-8 drops on lower abdomen and kidney areas. Massage gently for better absorption. Increase frequency of usage according to individual needs. 经期外的日子，沐浴后和就寝前，轻摇瓶身数下，直接涂抹本品于腹部（5~8滴） 或身体其它部位，和缓按摩至精油吸收，视需要可增加使用次数，月经期间及经期前，后3~5天请暂停使用。
avta Mascline Herbal Essential Oil (30ml) Stamina and Peak Performance Booster for Men
(for Kidney and Bladder meridians)
《雄风汉方精油》可与《经络大补帖》调和，入肾经，膀胱经及任督两脉
Function 用途Enhances stamina, reduces fatigue, facilitates the flow of blood and qi, harmonizes the meridians, awakens romanticism and masculinity. 温经活络， 促进新陈代谢。增强体力，展现气势雄风！
Main Ingredients 主要成份
Szechwan Lovage, Juniper, Hinoki, Jojoba Oil. 川芎、杜松、单方C
Direct Application 涂抹法Shake before use. After bath and before bed time, apply 5-8 drops on lower abdomen and kidney areas. Massage gently for better absorption. Increase frequency of usage according to individual needs. 每日沐浴后和就寝前，轻摇瓶身数下后，直接涂抹产品。 于腹部及腰部各5~8滴，和缓按摩至精油吸收，视需要可增加使用次数。
avita Huo Xiang Herbal Essential Oil (30ml) Safeguard for Healthy Digestion
(for Stomach and Spleen meridians)《藿香汉方精油》可与《经络大补帖》调和，主用于脾经，胃经及膀胱经保养
Target Users
- Children, youths, adults and the elderly (for home-based healthcare).
- Those with bad dietary habits.
- Those who suffer from bad digestive functions and long-term anxiety.
- Those who frequently experience bloating and indigestion.
- Those who frequently suffer from constipation and diarrhea.
- Those with poor appetite.
Function 用途健康维持，平衡消化机能。
Main Ingredients 主要成份 Patchouli, Perilla, Peppermint, Mandarin, Sweet Almond Oil, Wheat Germ Oil. 藿香、紫苏、薄荷、柑橘等本草精油及甜杏仁油、小麦胚芽油
Direct Application 涂抹法Shake before use. Upon waking up and after bath everyday, apply 5-8 drops on abdomen and massage gently in a clockwise direction until oil is absorbed. Increase frequency of usage according to individual needs. 每日起床后和沐浴后，直接涂抹本品于腹部（5-10滴），顺时针方向和缓按摩至精油吸收，视需要可增加使用次数。
avita Vital Meridian Essential Oil (100ml) Massage for Health Maintenance with a Smooth Flow of Qi and Blood
(carrier oil for all meridians)以艾草等为主要成分的《经络大补帖》，含二十于种本草精油，可分别作用于全身不同之经络。
Function 用途
Relieves stress in the body and mind, promotes circulation of blood and qi, regulates physiological functions. 身心松弛，促进血液循环，气血活络，调理身体机能。
Main Ingredients 主要成份
Szechuan Lovage, Argy Wormwood Leaf, Sweet Almond Oil, Ginger Blended, Wheat Germ Oil. 艾叶、川芎、生姜、乳香、 等二十余种汉方本草精油
Direct Application 涂抹法
Use suitable amount of the oil to gently massage the aching and tired parts of the body until the oil is completely absorbed. 可滴适量于手掌上，轻轻按摩身体酸痛疲劳处，至经络大补帖精油被吸收即可。单独使用时，即可发挥经络调理的作用，配合《养气系列》，更能加强其归经的作用，导引精油入经络，使精油犹如搭上特快列车，产生如虎添翼之作用。
avita ~ 'a life' in Italian.avita’s product research and development process is heavily influenced by environmental considerations. In line with the goal of natural healthcare, avita's products are made from natural ingredients and botanical essences. Working on the foundation of ancient wisdom and use modern technology as a tool to create a wide variety of quality products. avita’s comprehensive range of eco-friendly products is not only an effective solution for modern healthcare and quality living; it is also a source of wide-ranging business opportunities.
撷取天然植物的精华,以及更合乎自然的养生保健之道，结合古老智慧与现代科技文明.爱宓凯多元化的健康环保产品,是现代人养生保健的良方、优质家居生活的良伴。
http://www.meridianworkz.blogspot.com/
avita Aromatherapy Essential Oils
.jpg)
